Текст песни
Перевод на русский

Рифат Зарипов — Калдырма дисэн дэ китэсен

э
ә
RU ↔ TT
Калдырма дисэн дэ китэсен,
Китэсен калдырып гомергэ.
Язмышнын без бергэ менэсе тавына
Ничек сон берузем менэргэ?

Калдырма дисэн дэ китэсен,
Юк инде котэсем берни дэ.
Язмышнын без бергэ менэсе таулары
Ишелеп тоштелэр гомергэ.
(2 раза)


Уходишь, даже когда прошу остаться,
Уходишь, оставляя на всю жизнь.
На гору жизни, на которую нам предстоит вместе забраться
Как же одному подняться?

Уходишь, даже когда прошу остаться,
Ждать уже ничего не приходится.
Гора жизни, на которую нам предстоит вместе забраться
Обрушилась навсегда.
(2 раза)


Калдырма дисэн дэ китэсен,
Туктата алмый шул беркем дэ.
Язмышнын без бергэ менэсе тавына
Ник кирэк берузем менэргэ?

Калдырма дисэн дэ китэсен,
Юк инде котэсем берни дэ.
Язмышнын без бергэ менэсе таулары
Ишелеп тоштелэр гомергэ.
(2 раза)


Калдырма дисэн дэ китэсен,
Биримме жанымнын яртысын?
Язмышнын без бергэ менэсе тавында
Ерак ай яктырткан яртысын?

Калдырма дисэн дэ китэсен,
Юк инде котэсем берни дэ.
Язмышнын без бергэ менэсе таулары
Ишелеп тоштелэр гомергэ.
(2 раза)
Уходишь, даже когда прошу остаться,
Никто не может остановить.
На гору жизни, на которую нам предстоит вместе забраться
Зачем мне одному подниматься?

Уходишь, даже когда прошу остаться,
Ждать уже ничего не приходится.
Гора жизни, на которую нам предстоит вместе забраться
Обрушилась навсегда.
(2 раза)


Уходишь, даже когда прошу остаться,
Дать тебе половину моей души?
На горе жизни, на которую нам предстоит вместе забраться,
Половину далекой освещающей луны?

Уходишь, даже когда прошу остаться,
Ждать уже ничего не приходится.
Гора жизни, на которую нам предстоит вместе забраться
Обрушилась навсегда.
(2 раза)
Добавлено: big head,
26 января 2020 г.