Текст песни
Перевод на русский
Слушать

Гульназ Асаева  Дулый буран

э
ә
RU ↔ TT
Йорэгемдэ дулый бураннар,
Уйларымнан булмый бит качып.
Йорэгемдэ дулый бураннар,
Уйларымнан булмый бит качып.
Син кил, кил мина, тик югалтма бер ук,
Сукмагым бит минем ап-ачык.

Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран,
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.
Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.


В сердце моем бушуют бураны (метели, вьюги),
Не убежать мне от мыслей своих,
В сердце моем бушуют бураны (метели, вьюги),
Не убежать мне от мыслей своих,
Ты приди, приди ко мне, только не пропадай
Тропинка ко мне открыта.

В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства,
В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства.


Кунелендэ тынсын бураннар,
Жилкэннэрне жиллэр куарлар.
Кунелендэ тынсын бураннар,
Жилкэннэрне жиллэр куарлар.
Син тын, тын, иркэм, мин килермен сина
Йорэгемнэн уткэч бураннар.

Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран,
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.
Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.


Карганын да була бураны,
Сыерчыкнын була бураны.
Карганын да була бураны,
Сыерчыкнын була бураны.
Син кот, кот мине, тик югалтма бер ук,
Мин кайтырмын чыккач бураны.

Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран,
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.
Йорэгемдэ дулый, дулый, дулый буран
Жанкаемда уй-хислэрем адашкан.
Пусть в душе твоей стихнут бураны,
Ветра прогонят паруса,
Пусть в душе твоей стихнут бураны,
Ветра прогонят паруса.
Ты успокойся, успокойся, милый, я приду к тебе,
Когда с сердца твоего уйдут бураны.

В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства,
В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства.


И у вороны бывает буран,
И у скворца бывает буран
И у вороны бывает буран,
И у скворца бывает буран
Ты жди, жди, жди меня, только не теряй,
Я вернусь когда пройдет буран.

В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства,
В сердце моем бушует, бушует, бушует буран,
В душе моей затерялись мысли, чувства.