Ринат Рахматуллин — Югалту

Отображать на всю ширину

RU ↔ TT

Ник очрадын минем юлларымда?
Нигэ шулай шашып яраттым?
Нигэ шулай тормыш буранында
Мэнгелеккэ сине югалттым?

Сабый кызым калды кочагымда,
Монлы карый мина сурэтен.
Йорэгемдэ яра булып сызлый
Сунмэс-сурелмэс мэхэббэтем.

Фэрештэлэр булып жиргэ тош син,
Бул син гел безнен яныбызда.
Синен союенне тоеп торыйм
Караганда нэни кызыбызга.

Почему ты встретилась на моем пути?
Почему так безумно влюбился я?
Почему так во время жизненных вьюг
Навсегда тебя потерял?

Маленькая дочка осталась на руках,
Грустно смотрит на меня твой образ.
Раной на сердце отзывается
Любовь не способная погаснуть.

Ангелом ты спустись на землю,
Будь ты всегда рядом с нами.
Желаю чувствовать твою любовь,
Когда смотрю на нашу дочку.

Нигэ гомер юлларын утмэдек
Кулга кул тотынышып бергэлэп?
Нигэ гомер буе дэшэ алмадым
"Жаным" диеп сине иркэлэп?

Вакыт бар нэрсэгэ дэва дилэр,
Ул сузлэргэ кунелем ышанмас.
Кызыбызга читлэр эни булмас
Йорэгем дэ синдэй яр тапмас.

Почему не прошли по дороге жизни
Взявшись рука об руку вместе?
Почему не могу обращаться
С нежностью говоря "душа моя".

Говорят, время всему лекарство,
Но душа моя этим словам не верит.
Дочке нашей другие матерью не станут,
И сердце не найдет другую как ты.

Добавлено: big head,
1 апреля 2020 г.