Текст песни
Перевод на русский

Зинира Рамазанова, Ризат Рамазанов  Икэу-икэу

э
ә
RU ↔ TT
Яратам дип эйткэннэрем булды,
Эйткэлэдем эллэ кемнэргэ.
Э шулай да миннэн якынырак
Булмагандыр эле берэу дэ.

Икэу-икэу-икэу, без икебез,
Без икебез икэу янэшэ.
Бар доньясы гуя безне курер,
"Эх, бэхетлелэр" дип эндэшэ.


Бывало, говорил, что люблю,
Говорил я это много кому.
Но все же ближе меня
Не было, пожалуй, у тебя никого.

Вдвоем-вдвоем-вдвоем, мы двое,
Мы двое вдвоем рядом.
Весь мир будто на нас смотрит,
И говорит "эх, счастливые".


Тула белден кунел турлэремэ,
Синдэ генэ бары карашым.
Союемнен инде сонгысы бу,
Ялгышмаслык итеп яратам.

Икэу-икэу-икэу, без икебез,
Без икебез икэу янэшэ.
Бар доньясы гуя безне курер,
"Эх, бэхетлелэр" дип эндэшэ.
(2 раза)


Нинди рэхэт атлап барулары
Житэклэшеп икэу бергэлэп.
Уземнеке генэ бары диеп,
Туя алмам сине иркэлэп.

Икэу-икэу-икэу, без икебез,
Без икебез икэу янэшэ.
Бар доньясы гуя безне курер,
"Эх, бэхетлелэр" дип эндэшэ.
(2 раза)

"Эх, бэхетлелэр" дип эндэшэ.
Сумела заполнить пустоту души,
Мой взгляд прикован лишь к тебе.
Это моя последняя влюбленность,
Люблю так, чтобы не ошибиться.

Вдвоем-вдвоем-вдвоем, мы двое,
Мы двое вдвоем рядом.
Весь мир будто на нас смотрит,
И говорит "эх, счастливые".
(2 раза)


Как приятно идти шагать
Взявшись за руки вдвоем.
Говоря, что ты только лишь мой,
Не надоест мне тебя любить.

Вдвоем-вдвоем-вдвоем, мы двое,
Мы двое вдвоем рядом.
Весь мир будто на нас смотрит,
И говорит "эх, счастливые".
(2 раза)

И говорит "эх, счастливые".