Текст песни
Перевод на русский
Слушать

Dj Radik, Айрат Сафин  Син мине

э
ә
Син мине, син мине
Соясен шикелле.
Яндырма жанымны,
Яратсан — эйт инде.


Ты меня, ты меня
Кажется любишь.
Не обжигай душу,
Если любишь — скажи уж.


Кояш булып елмай
Сагынганда жырла
Синен юлларыннын йоргэн чак.
Яшьлек утэ диеп,
Башкаенны иеп
Йормэ, яшьлек узе матур чак!

Мин дэ синен кебек сагынганда
Синен хакта бик еш уйланам.
Синен исем, минем назлы хисем,
Тоштэ куреп сине уянам.

Син мине, син мине
Соясен шикелле.
Яндырма жанымны,
Яратсан — эйт инде.


Мин дэ синен кебек сагынганда
Синен хакта бик еш уйланам
Синен исем, минем назлы хисем
Ярсу тоштэ куреп сине талпынам.

Хэзер сине эзлим, урамнардан кузлим,
Очратырмын диеп онемдэ.
Хэбэргэ соенеп,
Яратып, соелеп,
Котэмен тошемдэ.

Ни булды сон безгэ?
Мэхэббэтебезгэ?
Тибэ йорэк! Син бит кирэк!
Янадан башлыйбыз эйдэ!

Син мине, син мине
Соясен шикелле.
Яндырма жанымны,
Яратсан — эйт инде.


Тошлэр кабатланмас
Сунгэн учак янмас.
Торле уйлар-сузлэр беркайчан безне аерыла алмас.

Ни булды сон безгэ?
Мэхэббэтебезгэ?
Тибэ йорэк! Син бит кирэк!
Янадан башлыйбыз эйдэ!

Син мине, син мине
Соясен шикелле.
Яндырма жанымны,
Яратсан — эйт инде.
Улыбайся как солнце,
Когда вспоминаешь пой,
Время, когда хожу по твоим стопам.
Молодость уходит,
Согнув голову
Не ходи, молодость — красивое время!

Я тоже когда вспоминаю как ты,
О тебе очень часто думаю.
Твое имя, мое нежное чувство.
Просыпаюсь видя тебя по сне.

Ты меня, ты меня
Кажется любишь.
Не обжигай душу,
Если любишь — скажи уж.


Я тоже когда вспоминаю как ты,
О тебе очень часто думаю.
Твое имя, мое нежное чувство.
Вспыхиваю видя тебя в яростном сне.

Сейчас тебя ищу, высматриваю на улице,
Надеясь увидеть на яву.
Радуясь новостям,
Любя и буду любимым,
Жду тебя во сне.

Что же случилось с нами?
С нашей любовью?
Бьюется сердце! Ты ведь нужна!
Давай начнем сначала!

Ты меня, ты меня
Кажется любишь.
Не обжигай душу,
Если любишь — скажи уж.


Сны не повторятся,
Потухший огонь не загорится.
Всякие мысли-слова никогда нас не разъединят.

Что же случилось с нами?
С нашей любовью?
Бьюется сердце! Ты ведь нужна!
Давай начнем сначала!

Ты меня, ты меня
Кажется любишь.
Не обжигай душу,
Если любишь — скажи уж.