Текст песни
Перевод на русский

Айдар Галимов  Берлэшик

э
ә
Житмэде безгэ хич бердэмлек,
Баш булды безгэ гел таркаулык.
Мен жирдэ мен учак пыскыды
Мен дулкын булып без вакландык.
Бер киртэ дэ безгэ чыдамас,
Дулкын тау булып без берлэшсэк.
Жиллэр тик коч- куэт остэрлэр
Бер учак булып без дорлэсэк.

Берлэшик эле без, берлэшик,
Бер халык булып, булып бер.
Бер жан, бер тэн булып бер яшик,
Эле без берлэшик.


Таки не хватило нам единства,
Нами правил всегда распад.
В тысячах местах тысячи огней затухло,
Тысячами волн мы разменялись.
Никакие заборы нас не сдержат,
Если мы объединимся в гору из волн.
Ветра лишь добавят силу,
Если разгоримся мы одним огнем.

Давайте же объединимся, объединимся,
Одним народом ставши, ставши одним.
Одной душой, одним телом давайте раз поживем,
Давайте же объединимся.


Имэлэп яна йорт салырбыз,
Синен, минем яна ил очен.
Без тинсез сабантуй ясарбыз
Жилфердэтеп дуслык солгесен.
Житэрбез ин ерак чорларга
Нык булып, бер булып,зур булып.
Менлэгэн йорэктэн бер телэк
Ургыла уртак бер жыр булып.

Берлэшик эле без, берлэшик,
Бер халык булып, булып бер.
Бер жан, бер тэн булып бер яшик,
Эле без берлэшик.


Житмэде безгэ хич бердэмлек,
Баш булды безгэ гел таркаулык.
Мен жирдэ мен учак пыскыды
Мен дулкын булып без вакландык.
Бер киртэ дэ безгэ чыдамас,
Дулкын тау булып без берлэшсэк.
Жиллэр тик коч- куэт остэрлэр
Бер учак булып без дорлэсэк.

Берлэшик эле без, берлэшик,
Бер халык булып, булып бер.
Бер жан, бер тэн булып бер яшик,
Эле без берлэшик.
Благотворными руками дом построим,
Для твоей и моей новой страны.
Мы организуем Сабантуй, каких не было,
Развевая полотенце дружбы.
Дойдем до самых далеких времен
Сильными, едиными, великими.
У тысячи сердец одно и то же желание
Вырывается общей песней.

Давайте же объединимся, объединимся,
Одним народом ставши, ставши одним.
Одной душой, одним телом давайте раз поживем,
Давайте же объединимся.


Таки не хватило нам единства,
Нами правил всегда распад.
В тысячах местах тысячи огней затухло,
Тысячами волн мы разменялись.
Никакие заборы нас не сдержат,
Если мы объединимся в гору из волн.
Ветра лишь добавят силу,
Если разгоримся мы одним огнем.

Давайте же объединимся, объединимся,
Одним народом ставши, ставши одним.
Одной душой, одним телом давайте раз поживем,
Давайте же объединимся.