Текст песни
Перевод на русский

Гузель Уразова  Озак яшэ, энкэй, шатлык белэн

э
ә
Ап-ак чэчлэренне тарап ургэн чакта
Уйлыйсындыр энкэй безнен хакта.
Тобэп кузлэренне безнен кайтыр юлга
Котэсендер инде хэрбер ялда.

Ишегалдын синен яшел келэм,
Без булмагач ускэн бэпкэ улэн.
Мэрхэмэтле синен изге саф кунелен.
Озак яшэ, энкэй, шатлык белэн.


Когда свои седые волосы заплетаешь
Ты, наверное, думаешь о нас.
Устремив взгляд на дорогу, по которой мы приезжаем
Ждешь, наверное, нас каждый выходной.

Двор твой как зеленый ковер,
Пока нас не было, маленькая трава подросла.
Милостива твоя чистая святая душа.
Живи долго, мама, в счастье.


Изге телэклэрне эйтеп барыбызга
Сакланыгыз диеп ялгышлардан.
Бизэп гомерлэрне аклык булсын жанда
Зарланмагыз диеп ялгышлардан.

Ишегалдын синен яшел келэм,
Без булмагач ускэн бэпкэ улэн.
Мэрхэмэтле синен изге саф кунелен.
Озак яшэ, энкэй, шатлык белэн.


Эйткэн сузлэренне искэ алган чакта
Йорэгемдэ яшэу кочем арта.
Гомер козлэремне узган чагымда да
Кабатлармын мин дэ балаларга.

Ишегалдын синен яшел келэм,
Без булмагач ускэн бэпкэ улэн.
Мэрхэмэтле синен изге саф кунелен.
Озак яшэ, энкэй, шатлык белэн.
Добрые пожелания сказав каждому из нас
Говоришь, чтобы мы остерегались ошибок.
Желаешь чтобы чистота была в душе и скрашивала жизнь,
Говоришь, чтобы мы не сетовали на ошибки.

Двор твой как зеленый ковер,
Пока нас не было, маленькая трава подросла.
Милостива твоя чистая святая душа.
Живи долго, мама, в счастье.


Когда вспоминаю сказанные тобой слова
В сердце разгорается сила жизни.
Когда осень будет в моей жизни,
Я тоже повторю их своим детям.

Двор твой как зеленый ковер,
Пока нас не было, маленькая трава подросла.
Милостива твоя чистая святая душа.
Живи долго, мама, в счастье.