Текст песни
Перевод на русский

Анвар Нургалиев  Кадерле балакаем

э
ә
Эле генэ егет идем,
Иллене куып барам.
Улым егет булып житте,
Артыннан карап калам.

Улыкаем-улкаем, кадерле балакаем!
Тормыш юллары какмарлы,
Начарлыкка юлыкма.
Шатлыгым да, кыеным да,
Минем очен син бар улым,
Синен очен мин этиен барын онытма.


Только был молодым парнем,
Уже догоняю полтинник.
Сын мой стал совсем взрослым,
Смотрю за ним вслед.

Сынок-сыночек, дорогой ребенок!
Жизненные пути извилисты,
Не попади в неприятные ситуации.
Ты и радость, и огорчение,
Для меня ты есть, сын,
Не забывай, что у тебя есть я, отец.


Ерак юлларда каламдыр
Янында кирэгемдэ.
Нинди генэ еракта да
Син минем йорэгемдэ.

Улыкаем-улкаем, кадерле балакаем!
Тормыш юллары какмарлы,
Начарлыкка юлыкма.
Шатлыгым да, кыеным да,
Минем очен син бар улым,
Синен очен мин этиен барын онытма.


Язсын, улым, озак еллар
Аллы-артлы атларга.
Син — иллегэ, мин — картлыкка
Барып житэр якларга.

Улыкаем-улкаем, кадерле балакаем!
Тормыш юллары какмарлы,
Начарлыкка юлыкма.
Шатлыгым да, кыеным да,
Минем очен син бар улым,
Синен очен мин этиен барын онытма.
Остаюсь в долгой дороге
Рядом с тобой когда нужен.
Как бы далеко ты не был,
Ты всегда в моем сердце.

Сынок-сыночек, дорогой ребенок!
Жизненные пути извилисты,
Не попади в неприятные ситуации.
Ты и радость, и огорчение,
Для меня ты есть, сын,
Не забывай, что у тебя есть я, отец.


Пусть будет предначертано долгие дороги
Прошагать вперед-назад.
Ты -- к пятидесяти, я -- к старости,
Дойти в эти направления.

Сынок-сыночек, дорогой ребенок!
Жизненные пути извилисты,
Не попади в неприятные ситуации.
Ты и радость, и огорчение,
Для меня ты есть, сын,
Не забывай, что у тебя есть я, отец.